Beyond expenditure: the real cost of renewing Trident